Paciente varón de 66 años que acude al Servicio de Urgencias con dolor abdominal persistente de 3 días de evolución. Se acompaña de nauseas y vómitos, sin otros síntomas de interés. No traumatismo abdominal. Entre sus antecedentes destacaban consumo regular de alcohol y tratamiento con rosuvastatina por hipercolesterolemia. Sin otros antecedentes de interés.

Tras exploración fisica estaba afebril, TA 110/75, palidez cutánea, con dolor a palpación abdominal difuso y sudor leve. No se aprecian megalias. En el hemograma se observa una Hb de 14 mg/dl y leucocitos 10.000 cels/mm3. Coagulación y gasometría normal. Se realizó Rx abdominal que fue inespecífica. El paciente fue ingresado para continuar estudio. Ante la persistencia del dolor abdominal y el descenso progresivo de Hb se realizó un TAC abdominal, en el que se observa pseudoquiste pancreático con densidad no homogénea en su interior, que se interpreta como transformación hemorrágica en el mismo, que erosionaba el parénquima pancreático. Se realizó una pancreatectomía distal. La anatomía patológica confirmó el diagnóstico.

El paciente evolucionó favorablemente tras la intervención quirúrgica.